Ich habe 16 Bücher in deutscher Sprache verfasst, 12 davon ins Englische übersetzt und 5 auf Niederländisch Darüber hinaus wurden zwei weitere Werke ausschließlich in einer dieser Sprachen veröffentlicht. Derzeit arbeite ich an einem weiteren Buch, das sich auf den Maibaum und die damit verbundenen Phänomene konzentriert.
Während ich an diesem Projekt arbeite, ist mir bewusst geworden, dass die Begeisterung, der Genuss und der Aufwand, die mit der Recherche und dem Schreiben verbunden sind, erheblich nachgelassen haben. Obwohl ich weiterhin mein Bestes gebe, bin ich der festen Überzeugung, dass dies mein letztes großes Unterfangen in der Forschung und im Schreiben sein wird.
Es gibt unzählige Bücher und E-Books im Fantasy-Genre, die meiner Aufmerksamkeit bedürfen, und zahlreiche DVDs liegen seit über einem Jahrzehnt in einem Schrank und warten darauf, angesehen zu werden.
Meine persönliche Website, „Boudicca’s Bard“, benötigt meine Aufmerksamkeit, da ich viele Ergänzungen geplant habe, darunter Artikel, Geschichten, Videos und Podcasts, von denen ein Großteil seit Jahren aufgeschoben wurde.
Ich werde weiterhin Recherchen durchführen, um einige Artikel zu erstellen, hauptsächlich für meine Website. In den vergangenen Jahren habe ich auch Artikel an einige Zeitschriften eingereicht, aber der Zeitraum zwischen meiner Einreichung und deren Veröffentlichung erstreckte sich oft über viele Monate oder sogar länger. Folglich reiche ich meine Artikel nicht mehr bei diesen Publikationen ein; sie werden alle kostenlos auf meiner Website zum Lesen und Herunterladen zur Verfügung stehen.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass ich vieler meiner Aktivitäten erheblich reduziere.
