Göttin Tamfana

Verehre doch Tamfana
Hüterin von Acker und Feld,
schon sehr lange Zeit
wird ihr Name vermeld.
Folge Tamfana,
in Tat und in Wort
Woher du sie rufst,
hilft sie an jedem Ort.

Die Arbeit im Feld ist zu Ende gebracht,
gerade noch rechtzeitig vor der mondlosen Nacht.
Die Ernte war reich und deshalb zuletzt,
danken wir Tamfana mit einem großen Fest.

Gesang und Gelächter hörte man bald
am folgenden Tag in Tamfanas Wald,
die Göttin wurde bedankt und geehrt,
so haben es uns die Ahnen gelehrt.

Verehre doch Tamfana
Hüterin von Acker und Feld,
schon sehr lange Zeit
wird ihr Name vermeld.
Folge Tamfana,
in Tat und in Wort
Woher du sie rufst,
hilft sie an jedem Ort.

Die Stunden vergingen mit viel Heiterkeit,
Erntedank ist eine großartige Zeit
Beim Fest der Göttin wurde an Gefahr nicht gedacht
die kam dann plötzlich im Dunkeln der Nacht.

Römische Soldaten brachten den grausamen Tod
unser Blut färbte die Erde und das grüne Gras rot.
Trotz Weinen und Flehen gab’s keine Gnade,
nur wenige entkamen über heimliche Pfade.

Verehre doch Tamfana
Hüterin von Acker und Feld,
schon sehr lange Zeit
wird ihr Name vermeld.
Folge Tamfana,
in Tat und in Wort
Woher du sie rufst,
hilft sie an jedem Ort.

Wer entkam schwur bei Tamfana eine blutige Rache,
und widmete sein Leben dieser heiligen Sache;
Römer zu töten, statt auf Feldern zu ernten,
damit die jede Nacht das Fürchten erlernten.

Römer zu vertreiben, das war jetzt das Ziel;
nach einigen Jahren wurde es denen zu viel.
Uns zu beherrschen, hatten sie versagt
und wurden schließlich aus dem Land gejagt.

Verehre doch Tamfana
Hüterin von Acker und Feld,
schon sehr lange Zeit
wird ihr Name vermeld.
Folge Tamfana,
in Tat und in Wort
Woher du sie rufst,
hilft sie an jedem Ort.

Du Heide, such nicht zwischen Lippe und Rhein,
nach verschwundenen Resten von Tamfanas Schrein,
Du lebst jetzt heute und hier,
die Göttin Tanfana ist auch bei dir…

Also verehre doch Tamfana
Hüterin von Acker und Feld,
schon sehr lange Zeit
wird ihr Name vermeld.
Folge Tamfana,
in Tat und in Wort
Woher du sie rufst,
hilft sie an jedem Ort.