Während ich mich von der Operation erholte, bei der ich ein künstliches Hüftgelenk erhielt, konnte ich das Nehalennia-Projekt abschließen, bei dem eine englische Ausgabe meiner bereits länger existierenden deutschen und niederländischen Ausgaben erstellt wurde. Obwohl ein Großteil des Inhalts dieses englischen Buches aus den anderen übersetzt wurde, ist es nicht einfach ein übersetztes Duplikat. Einige kleinere Fehler wurden korrigiert, eine Handvoll weiterer Votivaltarsteine (Text und Abbildungen) wurden hinzugefügt, und da sich das Buch auch an Nicht-Europäer richtet, wurden einige weitere erklärende Karten hinzugefügt.
Da eine farbige Ausgabe nicht sicher weltweit vertrieben werden konnte (wenn Sie wissen wollen, warum, fragen Sie mich), wurde eine Ausgabe in Grautönen erstellt, um sie weltweit verfügbar zu machen.
Es wurde aber auch eine farbige Ausgabe erstellt, die fast 60 Abbildungen in Farbe enthält. Diese ist nur direkt beim Verlag erhältlich, der leider nur Bestellungen in Länder der Europäischen Gemeinschaft versendet. Die deutsche Amazon-Seite (also keine anderen Amazon-Seiten!) bietet es zwar auch an, aber die Versandkosten in Länder außerhalb Europas sind recht teuer.
Deshalb biete ich folgendes an: wenn jemand eine Sammelbestellung von mindestens 25 Exemplaren organisiert und mir das Geld überweist, werde ich diese Farbexemplare selbst bestellen und an (jeden) Teilnehmer schicken.
Last but not least … der Preis des Grautonbuches beträgt € 18,– (das sind etwa US$ 18.80). Amazon.com verlangt US$ 32,50
Der Preis der farbigen Ausgabe beträgt € 24,– (das sind etwa US$ 26,41).
Preisbespiel des genannten Sammelbestellens der Farbausgabe aus der USA: für jede Person: Buchpreis 26,41, plus Versandkosten: 13,20 plus 5 Zollgebühr (USA) = US$ 44,61.
Für Sammelbestellungen aus andere Länder frage mich bitte in einer privaten Nachricht, dann suche ich die entsprechenden Preise zusammen.
Oder höre den Text, der generiert wurde von den VOVSOFT Text to MP3 Converter
